Pink's 2018 GRAMMY Performance Was Almost a Huge Moment for ASL Inclusion
Everyone remembers Pink's breathtaking 2010 GRAMMY performance when she hung from the ceiling and sang a live acrobatic rendition of "Glitter in the Sky" that stands as arguably one of the most impressive performances in the award show's history. For 2017, the singer seemed set on making another statement with "Wild Hearts Can't Be Broken."
Dressed in a loose T-shirt and jeans, it was clear that Pink was making this performance more about substance than flash. The song's timely, empowering lyrics—lines like "This is a battle I must win / To want my share is not a sin" undoubtedly a direct line of support to the current #TimesUp movement—were also being delivered by an American Sign Language interpreter, the only artist to do this during the 2018 GRAMMYs. This was a major moment in having those in the deaf and hard of hearing community be a part of understanding each important line from the song just like those more able. Yet, this potentially huge moment of inclusivity was unfortunately ruptured due to the stage set up and filming of the performance.
Upon her opening lines, Pink was seen with her ASL interpreter on the side of her stage. Viewers could see the interpreter's initial words, but the camera mostly focused on just Pink, who was not performing ASL. Altogether, there were only a few moments where the ASL interpret was shown on camera—including a powerful moment where she and Pink looked at one another—but most of the time she was unable to be seen.
1h 28m
21m
1m
57m
23m
21m
2m
2m
1m
20m
41m
56s
20m
20m
1m
41s
1m
1m
1m
20m
8m
2m
3m
3m
1m
1m
1h 21m
44m
22m
20m
7m
2m
24m
20m
24m
1m
1h 21m
1h 16m
41m
4m
20m
23m
42m
2m
22m
20m
47m
1h 39m
1m
24m
43m
20m
21m
1h 25m
1h 42m
20m
20m
1m
20m
2m
2m
42m
2m
1m
20m
2m
22m
22m
21m
23m
20m
44m
1h 37m
57m
1m
14m
2m
3m
5m
9m
20m
3m
2m
2m
20m
41m
5m
45m
21m
20m
2m
8m
2m
6m
5m
48s
20m
23m
23m